App - Ankommen - ein Wegbegleiter für Flüchtlinge

deutsch Ankommen
Ein Wegbegleiter für Ihre ersten Wochen in Deutschland

Sie haben eine lange und beschwerliche Reise hinter sich.
Aber jetzt sind Sie in Deutschland angekommen. Ankommen bedeutet im Deutschen aber noch viel mehr: Teil der Gesellschaft werden, mitmachen. Dabei hilft Ihnen diese App.

Deutsch lernen
Sie finden hier einen Einstieg in die deutsche Sprache mit vielen Übungen, die Sie eigenständig machen können.

Leben in Deutschland
Die App ist Ihr Wegbegleiter für die ersten Wochen in Deutschland. Hier gibt es Antworten auf viele praktische Fragen des Alltags.

Asyl, Ausbildung, Arbeit
Wie läuft der Asylprozess, wie finden Sie Arbeit oder eine Ausbildungsstelle? Wichtige Informationen zu diesen Themen bietet Ihnen diese App.

englisch Ankommen
The guide for your first weeks in Germany

You have a long and difficult journey behind you.
But now you have arrived in Germany. However “arrived” in German means a lot more: Become part of society and join in. This app will help you to do this.

Learn German
You will find an introduction to the German language here with a lot of exercises you can do on your own.

Living in Germany
This app will be your companion for the first few weeks in Germany. It also has answers to practical everyday life questions.

Asylum, Apprenticeship, Job
What happens in the asylum process, how do you find a job or a vocational training position? This app has answers to many important questions.

fr Ankommen
Un compagnon pour vos premieres semaines en Allemagne.

Vous avez derrière vous un long et pénible voyage.
Mais maintenant vous voici arrivé en Allemagne. Pourtant, arriver à destination signifie encore bien plus: S’intégrer activement à la société. Cette appli est là pour vous y aider.

Apprendre l‘allemand
Vous y trouverez une initiation à la langue allemande avec de nombreux exercices que vous pourrez réaliser de manière autonome.

Vivre en Allemagne
Cette appli sera votre guide pour vos premières semaines en Allemagne. L’appli répond aussi aux questions pratiques de la vie quotidienne.

Asile, Formation, Emploi
Comment se déroule la procédure d’asile, comment trouver du travail ou une place de formation ? Cette appli donne des réponses à de nombreuses questions importantes.

arabisch Ankommen
هذا هو دليلك للأسابيع الأولى في ألمانيا

لقد كانت رحلتك طويلة ومضنية.
والآن وصلت الى ألمانيا، لكن الوصول في المانيا يعني أشياء أكثر. مثل أن تصبح جزأ من المجتمع أو أن تشارك المجتمع. وهذا التطبيق / أب سيساعدك على ذلك.


تعلم الألمانية
تجد هنا مدخلا الى اللغة الألمانية مع تمرينات متعددة، بإمكانك ان تقوم بها بنفسك.

العيش في المانيا
فهذا التطبيق / أب هو رفيق دربك للأسابيع الأولى في المانيا وهنا تجد أجوبة على تساؤلات عملية من الحياة اليومية.

اللجوء، التعليم المهني، العمل
كيف ستسير الأمور معك؟ كيف تسير قضية اللجوء، كيف تجد عملا أو مكانا لتعلّم مهنة بإحتراف؟ هذا التطبيق/ أب يقدم لك معلومات مهمة حول هذه المواضيع.

Ankommen
همدم و همراه شما در چند هفته اول اقامت تان در آلمان

شما سفر طولانی و سختی را پشت سر گذاشته اید.
ولیکن اکنون به آلمان رسیده اید. این واژه که برای رسیدن به آلمان مورد استفاده قرار می گیرد در زبان آلمانی معنای گسترده تری نیز دارد: بخشی از جامعه شدن، مشارکت. این اپلیکیشن در این راستا به شما کمک می کند.

فراگیری زبان آلمانی
در این جا شما با زبان آلمانی آشنا می شوید و تمرین هایی وجود دارد که شما به طور مستقل و به تنهایی قادر به انجام آن ها هستید.

زندگی در آلمان
این اپلیکیشن همدم و همراه شما در چند هفته اول اقامت تان در آلمان می باشد. در این جا پاسخ پرسش های روزمره زیادی را خواهید یافت.

پناهندگی، آموزش فنی و حرفه ای، کار
فرایند درخواست پناهندگی چگونه است، شما چگونه می توانید کار و یا جایی برای گذراندن دوره آموزش فنی و حرفه ای پیدا کنید؟ این اپلیکیشن اطلاعات مهمی در مورد این موضوع ها در اختیار شما قرار می دهد.

playstore

arabisch deutsch englisch fr

Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Goethe-Institut, Bundesagentur für Arbeit und Bayerischer Rundfunk stellen themenübergreifende App für Flüchtlinge vor

Presse Info

Zurück

Einen Kommentar schreiben

Kommentar von WilliamMorm |

Hey, thanks for the forum.Really thank you! Thorson